Formatomat

Convertir PDF en EPUB

Transformez vos documents PDF en livres EPUB en quelques secondes. La conversion se fait dans votre navigateur : vos fichiers ne sont jamais envoyés sur un serveur.

  • Fichiers jamais envoyés
  • Gratuit, sans inscription
  • Sans file d’attente

ou glissez-les ici. Vous pouvez aussi coller une image (Ctrl+V).

Gratuit · Sans inscription · Sans envoi

Comment convertir PDF en EPUB

  1. 01

    Ajoutez vos fichiers PDF

    Cliquez sur « Choisir des fichiers PDF » ou glissez-les sur la page. Vous pouvez en ajouter plusieurs à la fois.

  2. 02

    Vérifiez le format EPUB

    Le format EPUB est déjà sélectionné. Le texte, les titres, les listes, les tableaux simples et les images seront repris, mais pas la mise en page exacte.

  3. 03

    Convertissez et téléchargez

    Cliquez sur « Convertir », puis téléchargez votre fichier EPUB. Avec plusieurs fichiers, récupérez tout en une fois dans un ZIP.

PDF en EPUB : ce qu’il faut savoir

Sur une liseuse ou un téléphone, un PDF oblige à zoomer et à faire défiler des pages A4. Formatomat en extrait le texte, reforme les paragraphes, recolle les mots coupés en fin de ligne, ne garde qu’une fois les en-têtes et pieds de page identiques sur chaque page et retire les numéros de page qui se suivent d’une page à l’autre. Il produit un EPUB 3 avec table des matières, plus un index NCX pour les liseuses anciennes. Les images du PDF sont reprises ; le livre n’a pas de couverture.

Le titre du livre est celui que le PDF indique dans ses propriétés ; à défaut, ou si ce n’est qu’un titre automatique comme « Microsoft Word - rapport.docx », c’est le nom du fichier : renommez alors le PDF avant la conversion, par exemple « Le Comte de Monte-Cristo.pdf », pour qu’il s’affiche bien dans votre bibliothèque. Plus le PDF est simple, meilleur est le résultat : roman, rapport, mémoire, cours. Pour une bande dessinée, un magazine très illustré ou un scan, un texte recomposable n’a guère de sens : gardez le PDF ou convertissez ses pages en images.

PDF et EPUB : quelle différence ?

PDFPortable Document Format

Format de document créé par Adobe en 1993, devenu norme ISO. La mise en page est identique sur tous les appareils : c’est le format de référence pour partager, signer et imprimer.

EPUBElectronic Publication

Le format standard des livres numériques. Le texte s’adapte à la taille de l’écran ; il se lit sur la plupart des liseuses et dans les applications de lecture.

Questions fréquentes sur PDF en EPUB

Pourquoi mon EPUB ne contient-il qu’un seul chapitre ?

Les chapitres sont créés à partir des titres, repérés à leur taille de caractères : un nouveau chapitre commence à chaque titre du plus grand niveau trouvé. Si le titre du document, en très gros, est le seul de ce niveau, tout le livre tient en un chapitre. C’est aussi le cas quand les titres du PDF ont la même taille que le texte.

L’EPUB obtenu se lit-il sur Kobo, Kindle ou Apple Books ?

Les liseuses Kobo, la plupart des autres liseuses et les applications comme Apple Books ou Google Play Livres ouvrent directement l’EPUB. Pour une Kindle, envoyez le fichier avec le service Send to Kindle d’Amazon, qui accepte le format EPUB et ajoute le livre à votre bibliothèque.

Mes fichiers PDF sont-ils envoyés sur Internet ?

Non. Le fichier est lu et converti par votre navigateur, sur votre appareil. Rien n’est envoyé sur un serveur, et rien n’est conservé après la fermeture de la page.

La conversion de PDF en EPUB fait-elle perdre de la qualité ?

Le texte est repris, mais pas la mise en page exacte : titres, paragraphes, listes, tableaux, gras, italique, images et valeurs des formulaires sont reconstruits, et un texte en colonnes est lu colonne par colonne. Les graphiques et schémas dessinés deviennent des images. Les polices d’origine ne sont pas reproduites, un tableau sans traits aux cellules fusionnées peut ne pas être reconstitué, et une page scannée est insérée comme image, sans reconnaissance de texte (OCR). Un contrôle compare ensuite les mots repris avec ceux du PDF (pas les images ni la mise en page) : s’il repère un passage manquant, un message le cite.

Combien de fichiers PDF puis-je convertir ?

Autant que vous voulez, gratuitement et sans inscription. Ajoutez-les tous, puis téléchargez les résultats un par un ou dans un seul ZIP. La taille maximale dépend de votre appareil et de votre navigateur, avec quelques plafonds qui protègent sa mémoire (par exemple 20 000 fichiers par archive ou 5 millions de cellules remplies par classeur : voir la FAQ de l’accueil) ; un fichier qui en dépasse un n’est pas converti, et un message le dit.

Est-ce que ça marche sur iPhone et Android ?

Formatomat est conçu pour les navigateurs récents, sur ordinateur, iPhone et Android, sans application à installer. Une conversion que le navigateur ne sait pas faire (un format qu’il ne sait pas lire ou écrire) est refusée avec un message qui le dit.